Configuración
Toda la configuración se realiza mediante variables de entorno en tu archivo .env.
Configuración del Servidor
| Variable | Por defecto | Descripción |
|---|---|---|
JAVA_XMS | 4G | Asignación mínima de RAM |
JAVA_XMX | 8G | Asignación máxima de RAM |
BIND_PORT | 5520 | Puerto UDP del servidor |
AUTO_DOWNLOAD | true | Descarga automática (solo x64) |
SERVER_EXTRA_ARGS | - | Argumentos extra para el servidor |
TZ | UTC | Zona horaria para logs |
Canales de Release
Cada servidor puede seguir una de las patchlines oficiales de hytale-downloader, seleccionable en la pestaña Config del panel:
| Canal | Descripción |
|---|---|
stable | Builds de producción (por defecto, recomendado) |
pre-release | Últimas novedades, puede contener bugs |
La verificación de actualizaciones de la pestaña Setup compara la versión instalada con la última disponible en el canal del servidor (vía hytale-downloader -print-version), por lo que "Actualización disponible" refleja la versión remota real y no la antigüedad de los archivos.
Configuración del Panel
| Variable | Por defecto | Descripción |
|---|---|---|
PANEL_USER | admin | Usuario de login |
PANEL_PASS | admin | Contraseña de login |
PANEL_PORT | 3000 | Puerto HTTP del panel |
JWT_SECRET | (aleatorio) | Clave de firma JWT |
MODTALE_API_KEY | - | API key para Modtale |
CURSEFORGE_API_KEY | - | API key para CurseForge |
Guía de RAM
| Jugadores | JAVA_XMX Recomendado |
|---|---|
| 1-10 | 4G |
| 10-20 | 6G |
| 20-50 | 8G |
| 50+ | 12G+ |
Ejemplo de Configuración
bash
# Recursos del Servidor
JAVA_XMS=4G
JAVA_XMX=8G
BIND_PORT=5520
# Descarga automática
AUTO_DOWNLOAD=true
# Argumentos extra (ej. para mods)
SERVER_EXTRA_ARGS=--mods mods
# Autenticación del Panel
PANEL_USER=miadmin
PANEL_PASS=contraseñasupersegura123
JWT_SECRET=mi-clave-secreta-aleatoria
# Zona horaria
TZ=Europe/Madrid
# Integración Modtale (opcional)
MODTALE_API_KEY=tu-api-key
# Integración CurseForge (opcional - nota las comillas simples!)
CURSEFORGE_API_KEY='$2a$10$tu-key-aqui'Personalización de Docker Compose
Puedes personalizar volúmenes y puertos en docker-compose.yml:
yaml
services:
hytale-server:
volumes:
- ./server:/opt/hytale
- ./mis-mods:/opt/hytale/mods
ports:
- "5520:5520/udp"
environment:
- JAVA_XMX=16G
hytale-panel:
ports:
- "8080:3000" # Cambiar puerto del panel a 8080Zonas Horarias Comunes
| Región | Zona Horaria |
|---|---|
| España | Europe/Madrid |
| México | America/Mexico_City |
| Argentina | America/Buenos_Aires |
| Colombia | America/Bogota |
| Chile | America/Santiago |